La web Green Cine ha publicado una interesantísima entrevista a Peter Jackson, en donde explica los cambios asociados al personaje Faramir, con respecto al libro, y la polémica sobre Ella-laraña. Pincha en Ampliar Noticia para leer las declaraciones más importantes.
En el mencionado reportaje, Jackson comenta lo siguiente:
Como cineasta, tienes que tomar decisiones y, acertada o equivocadamente, cambiar cosas que crees que necesitan ser cambiadas. Nosotros queríamos que el episodio de Faramir tuviese cierto grado de tensión. Frodo y Sam han sido capturados. Su viaje se ha vuelto más complicado por el hecho de ser prisioneros. Ellos también son tratados como prisioneros en el libro, durante un corto período de tiempo. Pero entonces, muy rápidamente, Tolkien revela a Faramir como un ser muy puro. En cierto punto, Faramir dice: Yo no tocaría el Anillo ni aunque lo encontrase tirado en la orilla del camino.
Para nosotros, como cineastas, representa un problema, porque hemos pasado mucho tiempo en la anterior película, y en ésta, explicando que el Anillo es tremendamente poderoso. Entonces de repente aparece un personaje que dice: El Anillo no me interesa. Esto va en contra de todo lo establecido anteriormente en las películas, y en contra de nuestras propias reglas. Nosotros sabíamos que Faramir no debería hacer lo que Boromir hizo, y que él tiene la fuerza para decir: No, puedes seguir tu camino, lo entiendo. Simplemente, hemos querido hacer esta decisión un poco más dura, añadir un poco más de tensión de la que había en el libro. De ahí es donde vienen las decisiones que tomamos.
Con respecto a Ella-laraña:
La subtrama de Frodo, Sam y Gollum es la historia psicológica de la película. La subtrama del Abismo de Helm es la historia de acción. Nosotros no queríamos tener una trama de acción en Helm, al mismo tiempo que Frodo y Sam tenían su propia trama de acción luchando con una araña gigante. Pensamos que sería demasiado (agobiante para el espectador). Por eso decidimos mantener a Frodo y Sam como personajes psicológicos. Y de esta manera, tenemos una gran escena con una araña para la tercera película.
|
Mapa de la Tierra Media con Google Maps
